(armenian on web) - 4 temmuz 2009 tarihli Taraf gazetesi, Van’da yapılan ev kazısında ortaya çıkarılan toplu mezarda insan iskeletleri bulunduğunu yayınladı.
“Bu mahallede her ev yapıldığında kemikler çıkar ve insanlar bu kemikleri alır başka yere götürürdü. Bizler de küçükken kazı yapılan alanlarda bakır bilezikler, bayan küpeleri, boncuklar gibi eşyalar bulurduk. Dedelerimiz bu alanların bir Ermeni Mezarlığı olduğunu söylerdi. Biz kesin bilmiyoruz ama dedelerimiz buraların Ermenilere ait mezarlıklar olduğunu anlatırdı.”
Bu sözler Türkiyeli ermeni bir vatandaşa ait değil. Tarih demokrasi, yayılım adına kanlı olaylarla doludur. Çeşitli etnikler beraber yaşarken, nifak tohumu serpenler « zehirli meyve » yedirmişlerdir ; kutsal kitaplarda da öyle yazılı değil mi zaten ?
Asılları belli olmadan « çok eski » demek yeterli olur mu ? Kafatası üzerindeki mermi, balta izleri o kadar mı silinmiştir ? Ne zaman tarih tabusuz incelenecek ? (A. S./H.)...Devamı>>>

Arménien -Turquie:
Türkiye Ermenileri korku ve güvensizlik içinde yaşıyorlar
Թուրքիայի հայերը ապրում են վախի և անվստահութեան մթնոլորտում
Les Arméniens de Tuquie vivent dans la peur et l’insécurité
(armenian on web - 17.06.2009 ) - Türkiye Ermeni Cemaati’nin maaruz kaldıkları çeşitli sorunlar en kısa zamanda çözüme ulaşmalı.
11 Haziran’da Yerevan’da yapılan basın toplantısında bilimsel araştırma merkezi Noravank'ın tercübeli türk bilimcisi Rupen Melkonyan, Türkiye Ermeni Cemaati’nin maaruz kaldıkları çeşitli sorunlar en kısa zamanda çözüme ulaşması gerektiğini ve " Son 30 yıl zarfında Türkiye’de ermeni okullarının yarısından çoğu ...Devamı>>>

Arménie Fête Nationale du 28 Mai 1918
Նշվել է Հայաստանի Առաջին Հանրապետության տոնը
Ermenistan Birinci Cumhuriyeti 28 Mayıs 1918 anıldı
(armenian on web - 03.06.2009 ) - Noyan Daban haber ajansını 3 Haziran 2009’de belirttiği gibi Ermenistan, 28 Mayıs 1918 de kurulmuş olan Ilk Ermenistan Cumhuriyetini kutladı. (A. S./H.)
ՆՈՎՈՉԵՐԿԱՍԿ, 3 ՀՈՒՆԻՍԻ, ՆՈՅՅԱՆ ՏԱՊԱՆ - ՀԱՅԵՐՆ ԱՅՍՕՐ: Ռոստովի մարզի Նովոչերկասկ քաղաքի «Անի» հայկական մշակութային լուսավորչական կենտրոնում մայիսի 28-ին հանդիսավոր կերպով նշվել ...Devamı>>>

Turquie – liberté d’expression et de pensée:
Düşünce Özgürlüğü adına …
Au nom de la liberté de pensée et d'expression
(armenian on web - 29.05.2009 ) - Düşûnce özgürlüğünün halen baskı altında olan Türkiye’de, yazar Temel Demirer, Malatya Ceza Mahkemesi tarafından altı yıla mahkûm oldu. Hrant Dink’in katlini proteste gösterişi ile ilgili mahkemesi ise 29 Mayıs 2009’da Türk Ceza Kanunu ve 215. maddesine göre « suç ve suçluyu övmek »’ten yargılanacak.
Journaliste et écirvain, Temel Demirer est condamné à six mois d'emprisonnement.
M. Temel Demirer a été condamné à six mois d'emprisonnement par le tribunal pénal de Malatya, où il a ...Devamı>>>

Arménie - Croitie:
Խորվաթիայի նախագահ Ստյեպան Մեսիչ Հայաստան ժամանեց
Hrvanistan Devlet Başkanı Ermenistan’ı resmen ziyaret etti
Visite official du Chef d’Etat Croite en Arménie
(armenian on web - 26.05.2009 ) - Noyan Daban haber ajansından edindiğimiz bilgilere göre, geçtiğimiz hafta Ermenistan, Hravatistan Cumhurbaşkanı’nı Styepan Mesiç’i ağırladı. Bir ilki imzalıyan bu ziyaret « tanışma » niteliğinde gerçekleşti. Ev sahibi Cumhurbaşkanı Serj Sarkisyan ile verdikleri ortak basın bildirisinde iki devlet arasında kültürel, ekonomik, eğitim ve bilgi alanlarında sözleşmeler imzalandığı açıklandı. Heyette bulunan bakanlar da ev sahibi devlet bakanları ile görüşmüşlerdir....Devamı>>>

Javakhk - ՋԱՒԱԽՔ
Կ՛արգիլուի Հայերէն Գիրքերու Եւ Թերթերու Մուտքը Վրաստան
Interdiction des livres et journaux arméniens à Javakhk
(armenian on web - 21.05.2009 ) - ՋԱՒԱԽՔ, «Հետք».- Վերջին մէկ ամսուան ընթացքին արդէն յայտնի է երեք դէպք, երբ հայ-վրացական սահմանի Փաւրայի անցակէտին վրայ վրացի սահմանապահները կ՛արգիլեն հայերէն գիրքեր եւ թերթեր անցնել Ջաւախք:
Ապրիլ 20ին, Հանրային հեռուստատեսութեան «Հայ Ասպետ» պատանեկան հաղորդաշարի ...Devamı>>> 

Turquie - Arménie:
«Türk-Ermeni sınırı kıyı rezerv suları çevre sağlığına aykırı»
A la frontier de la Turquie, les reserves d’eau sont polluées.
(armenian on web - 20.05.2009 ) - Ermenistan Çevrecileri’nin 11 mayıs 2009 Environment New Service’de yayınladıkları yazıda, Türkiye Ermenistan sınır boyu kıyılarının çevrede yaşayan halkın sağlık açısından tehlikeli olduğunu yazmaktadır. Yapılan tarımın kirli sularla sulanması buna neden olarak gösterilmektedir (A. S./H.)
Yazıda Akhurian’ın 525 milyon m3 rezerviyle sulandığı 104.000 hektar tarım alanının her iki ülke için önemli olduğunun altı çizilmekte.
Ermeni araştırmacılar tarafından, 20 km kıyı şeridine yaptıkları incelemeler sonucunda suyun çeşitli toksik maddeler ve ağır metaller ihtiva ettiği anlaşılmıştır. Çevre kirliliğinin giderilmesi için gerekli olan her iki ülkenin ekolojistlerinin birlikte çalışmaları ise, şimdilik içinde bulunulan sosyo-politiko ortamda imkânsız olarak görülmektedir. Sebepleri ise Türkiye’nin 1993 yılından beri sınrları tek taraflı olarak kapalı tutması, resmi diplomatik ilişkilerin yoksulluğu, Ermenistan’a karşı yürütülen fakirleştirme ambargosu ...Devamı>>>

Haut Karabakh 2009:
Karabağ’da savaş alternarif çözüm [mü ?]
Haut-Karabakh: pas d'alternative aux négociations
(armenian on web - 17.05.2009 ) - - Yerevan’da bulunan Fransa Büyük Elçiliğisi Serge Smessov’un açıklamasına göre, Yukarı Kazrabağ’da (Artsakh - ) sorunun çözümü için görüşmelerden başka alternati yok. (A. S./H.)
14 Mayıs 2009 RIA Novasti'de yayınlanan, Fransa’nın Yerevan Büyük Elçisi Serge Smessow, katıldığı « Güney Kafkasya’da ...Devamı>>>

Avrupa Briliği - Prag 2009:

Arménie - Azerbaydjan:
Sarkisyan ve Aliyev Prag'dan sonra St. Petersburg'da buluşacaklar
Renforcement des liens avec les 6 pays d’ex-Urss à Prague
(armenian on web - 09.05.2009 ) - - AB ‘Doğu Ortaklığı’ zirvesi ortak deklerasyonla tamamlandı. 7 Mayıs’ta Prag ABD elçisi konutunda Ermenistan ve Azerbaycan devlet başkanları Serj Sarkisyan ve İlham Aliyev, iki ülke Dışişleri bakanları, AGİT Minsk Grubu eşbaşkanları ve AGİT Dönem Bşk. bireysel temsilcisi Casperchik katılımıyla gerçekleşen toplantı 2,5 saat sürdü...Devamı>>>

Bethlehem – Arménien:
Kudüs'te Ermeni kilise uzantısına İsrail’den yıkım emri
Israël ordonne la démolition de l'extension de l'Eglise Arménienne à Jérusalem
(armenian on web - 05.05.2009 ) - - Topix internet sayfasından edindiğimiz bilgiye göre Bethlehem’deki Ermeni Katolik Kilisesinin iki uzantısına, şehrin Belediyesi tarafından yıkım kararı yayınlanmıştır.
Topix.com 30 Nisan 2009 tarihli, "Israeli Municipality Issues Demolition Order on Renovated Housing in Old City Monastery" başlıklı internet haberinden öğrendiğimize göre, Israil, Kudüs’deki Ermeni kilisesinin iki uzantısına yıkma kararı aldı ...Devamı>>> 

(armenian on web - 24.04.2009 ) - Reuters ajansından edindiğimiz bilgilerden binlerce Ermeninin, bu yas gününde, Yerevan’ın yüksekliklerinde, I.ci Dünya Savaşı esnasına 1,5 milyon kişinin soykırım ve tehcir sonucu hayatlarını kaybetmelerini toplanarak anmışlardır.
Bilgilerden binlerce Ermeninin, bu yas ...Devamı>>>

Allumer une bougie

Traduction automatique
Թարգմանում -  Translat

Traduire un texte
Traduire une page web
 
Compteur de visites
Այցելուներ

Depuis le 01/09/2006