Welcome Guest: S’enregistrer | Connexion
 
FAQ| Rechercher| Membres| Groupes
 
Yazılı Kaynaklar -Seyahların Kitaplarında Anlatılan Yerevan
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Armenian on web Index du Forum -> News et articles - Լուրեր, Յօդուածներ - Haber ve makaleler -> Nouvelles d'Arménie-Լուրեր Հայաստանից-Ermenistan haberleri
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
vahe2009
Modérateur Général
Modérateur Général

Hors ligne

Inscrit le: 07 Nov 2009
Messages: 23 484
Point(s): 66 991
Moyenne de points: 2,85

MessagePosté le: Jeu 9 Juin 2016 - 11:04
MessageSujet du message: Yazılı Kaynaklar -Seyahların Kitaplarında Anlatılan Yerevan
Répondre en citant

Yazılı Kaynaklar -Seyahların Kitaplarında Anlatılan Yerevan



Kalk ve dikkat


Erna Revazova , danışman Merujan Karapetyan |
www.digilib.am , Ermenistan Ulusal Kütüphanesi


Zengin Kafkas kasaba her zaman fatihler için lezzetli bir lokma olmuştur. Tiflis, Gence, Bakü ... Bütün bu kaleleri oldukça hızlı galip merhametine teslim oldu. Bir tek Erivan, layık tepkisini render birkaç ay zaman zaman karşı. Ve hatta şehir yetkilileri bakılmaksızın milliyet ve dini eğilimleri, Erivan, sıradan vatandaşların kale güçlü duvarlarının arkasına saklanarak zaman, evlerini savunmak için ayağa kalktı.





"Erivan kale! top kabukları onun kaba arka, gevşek göğüsler ve kel kafası ve onun mağrur, hiçbir şey onu proymet değil "düştü Kaç



Hachamur Abovyan

Son zamanlarda, Kastrati istifa birkaç gün şehir İran'da iktidarı ele - I795 askerler Ağa Muhammed Han Tiflis aldı. Ancak Ermeni arazi şeylerin üzerinde çok düzgün gitmedi. Pers ordusu Erivan 35 gün ve 33 kuşattı - Shushi ve eli boş. İki yıl sonra, Han Karabağ kalesini yeniden fethetmek çalıştı, ama onun ölümü orada tanıştım. Ermeniler cesurca evlerini savundu. Erivan yanında onlar için oldu "en önemli kenti, Mets Hayk başkenti" Portekizli diplomat Antonio de Gouvea olarak.
İlginçtir, Erivan başkenti olarak anılan ilk kez Ermeni ve Avrupa kaynaklarında değil. Ermenistan'ın başkenti ve ona Fransız gezgin Chardin çağırır (Voyages du Chevalier Chardin'in en Perse, et autres lieux de l'Orient. Amsterdam, 1735). Altı kez Doğu Fransız tüccar Jean-Baptiste Tavernier yıl I668 için I63I-ro ile yürüdü. Les altı sefer Jean de Baptiste Tavernier, en Turquie Ecuyer Vagop d'Aubonne, en Perse, et aux Indes - Onun notlarında. Paris, I679 - Tebriz Smyrna (İzmir) (Tebriz) önde gelen ticaret yolu üzerinde bulunan Yerevan hakkında korunmuş bilgiler.



Fransız tüccar ve gezgin Jean-Baptiste Tavernier. XVII yüzyılın gravür


kale daha sonra Pers Khan ve ordusunu işgal etti. Surların banliyölerinde kuzey-batı, Ermeniler yaşadı - esnaf ve tüccarlar. Tavernier aittir ve ilk olan bu gün, Erivan'ın bir oyulmuş resim, bilinen "Hıristiyanlar Ermeniler çoğunlukla yaşadığı." Bu Erivan Kalesi'nin önünde bulunan başka bir küçük bir tanesidir. Bir Fransız'ın Onun inşaat, onun yokluğu sırasında kentte neler olup bittiği hakkında yerel sakinleri sorgulama, Şah Safi bağlıyor. Ama Portekizli diplomatların raporundan, bu ordunun bir kısmını ev sahipliği .. şehir Şah Abbas 1 (1604) aldı önce (Paskevich tepe olarak bilinen) kale 23 gün içinde inşa edilmiş olduğunu gösteren kale ilgili değildir.


1647 yılında Erivan Türk gezgin Evliya Çelebi'nin ziyaret etti. Onun kayıtları daha casus raporları gibi: "garnizon yaklaşık 3.000 asker, 3000 Han'ın korumaları, 7000 yerel birlikler ..." Şehirde Çelebi 2060 evler, ya da en az 20 bin kişi sayılır. Doğu Ermenistan Rus İmparatorluğu'nun bir parçası olunca arada, evlerin sayısı (1852 "Rus İmparatorluğu'nun katılımından döneminde Ermeni devleti bölgenin Anıtı" I.Shopen) 1730 düşmüştür.




Gravür Erivan XVII yüzyıl, notlar Tavernier gösteren ve kendi yaptı
"Ermeni Kara - Eden bir bahçe vardı biri, bu onun düşmanları ve Hırsızların mesken oldu gerçekten bin yıl var ..!" 
Hachamur Abovyan

Erivan Kalesi'nin periyodik Farsça, Türkçe garnizonlar ettiler. Kullanışlı askeri stratejik konumu, iyi iklim koşulları ve Ağrı vadisinin verimli topraklar, her zaman yabancı istilacıları çekmiştir. Onlar Erivan'ı fethetmek için mümkün olsaydı, onlar rahat kalın duvarlar için düzenlenmiştir. Bir radikal Erivan sakinleri kendi başkenti bir banliyösünde yaşamak için başka çaresi yoktu. şehrin altında ortaçağda bugün daha farklı bir şey demekti. Pers İmparatorluğu'nun Örneğin, kelime Han, şehir yetkilileri ve garnizon barındıran kale, anılacaktır. Her şey bir banliyösünde kabul edildi. Ve bu alanda birkaç kez surlarla çevrili bölge aşabileceğini gerçeğine rağmen. Kim erken XVII yüzyıl Ermeni Katolik rahip Peder Philip ziyaret ortaçağ Erivan'ı anlatıyor: "Ülkenin yerli halkı - kale Müslümanlar tarafından işgal ederken Ermeni Hıristiyanlar, kentsel alanlarda ağırlıklı olarak yaşıyor. Orada hakim ve »(Voyage d'Orient du R. R. Philippe de la Tges Sainte Trinité ... Lyon, 1669) garnizonlar içerir.




1673 yılında Erivan. Chardin. XVII yüzyılın gravür


Ve bir yüzyıl önce sonra Erivan Kafkasya ve Orta Doğu'nun en mono-etnik kenti düşündü. Ve burada çoğu Ermeni yaşıyor. Don Juan Farsça (A Şiî Katolik 1560-1604) - İspanya Şah Abbas I Büyükelçisi, orada Katoliklik aldı ve geri İran'da diplomatik hizmete gönderildi - 50 bin ev, ya da 225 bin ruhların Erivan bölgesinde sayılır. Karşılaştırma için: - 70 bin Tebriz bölgesinde daha sonra 80 bin ev, ve Kandahar oldu.




Hazar Denizi'nin Haritası. Hollandalı gezgin Streiss kitabından. 1668


"Ben ... benim arazi nefret ediyorum! Sonuçta, hemen hemen tüm toprak ve su kale Erivan Ermeni kanı boyalı! .. "
Hachamur Abovyan

1723 yılında üç ay Türk askerinin sayısının daha yüksek birkaç kez milislerin saldırısını geri düzenlenen için Erivan'ı çevrili. "Askeri raporlar" İbrahim Yerevantsi çalışmalarına korunur. Kentin savunucuları arasında 9423 değil sadece Ermenileri idi. Örneğin, Ermeni Çingeneler düzenlenen "40 değirmenleri yol" - Bosch (onlar Erivan Conde yaptığı Baron kafasına yerleşmiş). Şehirde milisler yanında daha sonra başka bir "28.000 kadın ve çocuklar, çok az kullanım." yaşamış Hıristiyanlar ve Müslümanlar ile iki ay yan yana sermayeyi savunmak ve ardından "kaçtı ve kale sığındı." "Biz Türkler ve Türkler: onların ihanet itti mesaj komutanı aldı. şehir bir Rus alacağı daha iyi olurdu? "bayrak Osmanlı İmparatorluğu'nun kalesi üzerine çekildi zaman Han, kale ve diğer devlet adamları komutanı İran'a geri dönmek için izin verildi. diğerleri o kadar anlayışlı ki ile - Görgü tanıklarına göre, "Zangu su kan lekeli, kokusu şehri süpürdü." Son zamanlarda Erivan Kalesi'nin Sofya kitap muhasebe bulunmuştur - Bir yıl sonra, işgal yetkilileri yeni eşyalarını bir inceleme gerçekleştirdi. Bu çok para aktı - Erivan sayman Erivan garnizonu, Erzurum, Van, Tiflis maaş dağılımı görevi emanet edildi için ...




Fransız gezgin Chardin. XVII yüzyılın gravür


"Ne istiyorlar, o zaman bunu. Ne Mahkeme ya da şiddet var. Ermeni halkı sıkıntılar gördük kaç, orada kendilerini kurtarmak ve bir anlaşma "gelmek için 
Hachamur Abov K



17Z5g içinde. Hint Yarımadası'nı kazanan ve Aragstan (Irak), Erivan Nadir Şah doğru yüzünü çevirdi: Erivan'da yetkililer bir kez daha değişti. Onun güçleri nihayet şehir dışına Türkleri sürdü. taç giyme sırasında Ermeni esir Nadir Şah sadık hanları verdi. Birçok kişi geri almak ve Ararat Ermeni meliks ülkeyi dönmeyi başardı. Ancak ikinci yarı XVIIIB. "(" IP Kars kırmızı koltuklarda çok ve persitssky Erivan kentinde çalıştırmak "Kürtler ve Türkiye Arapların yeniden yerleşim Dışişleri College S.Arapova rapor ver - Erivan'ın nüfusu 15 000 Batı Ermenistan göçmenlerin terk Osmanlı İmparatorluğu'nun pahasına doldurmak ulaştı Erivan Hanlığı'nın ", 1738g içinde.).





Erivan 1643 yılında Kalesi,. Gravür Tavernier atfedilen


Ermeniler, Araplar ve Kürtler "Erivan yakınındaki bozkırda" yerleşmiş aksine, İran makamları kentin etnik yapısını değiştirmek ve inançlarını ihanet Erivan'ı yapmaya çalışıyorum, çok sayıda hileler başvurdu. Tahliye Ermeniler diğer Pers illerde, banliyölerde, şehir duvarlarının dışında yaşamak için garnizon asker izin verdi. Son olarak, ekonomik kollarını kullanılır. Bir Hıristiyan İslam'a Buna göre, İmam Ca'fer en azından azılı kanun olsun, o ne olursa olsun akrabalık derecesi, akrabalarının tüm devlet mirasçısı oldu. 1747g içinde. Vatandaşların sabır dolu yeniden - yine Pers egemenliğine karşı ayaklandı. Bu Erivan'ın kale sonsuza geçmişe gömülmek biraz daha yarım yüzyıl, ve "Müslüman çağ" alacaktır.
Yeni uluslar gelip gidecek "Ve eğer, sen azap ve acı unutma. "Kalk ve dikkat
Hachamur Abov K


http://imyerevan.com/ru/society/view/4352


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Jeu 9 Juin 2016 - 11:04
MessageSujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Armenian on web Index du Forum -> News et articles - Լուրեր, Յօդուածներ - Haber ve makaleler -> Nouvelles d'Arménie-Լուրեր Հայաստանից-Ermenistan haberleri Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Page 1 sur 1
Sauter vers:  

 



Portail | Index | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
phpBB
Template by BMan1
Traduction par : phpBB-fr.com