Welcome Guest: S’enregistrer | Connexion
 
FAQ| Rechercher| Membres| Groupes
 
Петросов, Арсен Леонович (Bedros Arsen Leonovich ) Kayfuem
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Armenian on web Index du Forum -> Centralisations -> Musiques - Երաժշտություն - Sarki + Célébrités - Ünlüler
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
vahe2009
Modérateur Général
Modérateur Général

Hors ligne

Inscrit le: 07 Nov 2009
Messages: 24 534
Point(s): 69 920
Moyenne de points: 2,85

MessagePosté le: Sam 10 Juin 2017 - 20:33
MessageSujet du message: Петросов, Арсен Леонович (Bedros Arsen Leonovich ) Kayfuem
Répondre en citant

Петросов, Арсен Леонович (Bedros Arsen Leonovich ) Kayfuem










https://www.youtube.com/watch?v=pCoXjKkCMlA


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Sam 10 Juin 2017 - 20:33
MessageSujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
vahe2009
Modérateur Général
Modérateur Général

Hors ligne

Inscrit le: 07 Nov 2009
Messages: 24 534
Point(s): 69 920
Moyenne de points: 2,85

MessagePosté le: Sam 10 Juin 2017 - 20:34
MessageSujet du message: Петросов, Арсен Леонович (Bedros Arsen Leonovich ) Kayfuem
Répondre en citant

2. Kayfuyem – Arsen Petrosov





Türkiye’de her bokun sonuna “keyfi” koymak moda olmadan biz bölge halkları olarak kayflamayı bir yaşam biçimi olarak içselleştirmiştik arkadaşlar. Kayf, Farsça’dan tüm bölge dillerine geçmiş olan kef kelimesinin Rusçası (Farsça ve Azericede kef iken Rusça’da kayf olması tahminimce Türkçe’deki keyif’in Ermenice’ye qeyf olarak geçip oradan Rusça’da yayılmasından, ama yanlışsam düzeltin. Kusana kadar hangi kelime nereye nereden geçmiş muhabbeti yapmak isteyenleri twitter’a bekliyorum), kayfuyem da argoda keyifliyoruz demek, İngilizce’deki chilling gibi, ama daha sefalısı. Taşkentli (Özbek değil ama onun da etnisitesine girmeyeceğiz) Arsen Petrosov’un bu şarkısı, Erivan sokaklarında camlarını indirip gezen bratiklerin arabalarından Bakü’nün düğün salonlarına, Orta Asya’nın dört bir köşesinden Abhazya’daki aile salonlu eğlence yerlerine, Brooklyn’de Sovyet Yahudilerinin işlettiği pavyon kılıklı lokantalara çok geniş bir coğrafyada müthiş popüler olan, post-sovyet dönemin pespayeliğini en dumtıslı yerinden kavramış bir modern klasik. Kayfuyem/seni kendimden kıskanıyorum/senle sadece keyifleniyoruz/her şeyi unutarak, diye giden bir nakaratı var, arada evde patlatıp yan yan oynayarak mutfağa girdiğimde annem “çabuk kapat şunu” der. Ama sağolsunlar memlekete gidip kuzenimde kaldığım bir gün uyanmayı reddettiğimde bu şarkının son sesinde açıldığını ve yengemin beni piste kaldırdığını hatırlıyorum. Sabahın köründe tişört-don şöyle:

Youtube’daki aralara sevgi kelebeği insanların “hepimiz kardeşiz.. ne güzel müzik!” diye girdiği inter-etnik küfürleşmenin en yoğun olarak yaşandığı bölgelerden biri bu şarkının altıdır ayrıca. Dünyanın her köşesi gibi bizim köşemiz de dallamalarla dolu.

http://www.5harfliler.com/kafkasyali-bes-sarki/


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 02:54
MessageSujet du message: Петросов, Арсен Леонович (Bedros Arsen Leonovich ) Kayfuem

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Armenian on web Index du Forum -> Centralisations -> Musiques - Երաժշտություն - Sarki + Célébrités - Ünlüler Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Page 1 sur 1
Sauter vers:  

 



Portail | Index | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
phpBB
Template by BMan1
Traduction par : phpBB-fr.com