Welcome Guest: Register | Log in
 
FAQ| Search| Memberlist| Usergroups
 
Düşünce Özgürlüğü adına …
 
Post new topic   Reply to topic
Armenian on web Forum Index -> Le forum de nos rédacteurs -> Archives des News
Previous topic :: Next topic  
Author Message
mafilou
Administrateur
Administrateur

Offline

Joined: 04 Sep 2006
Posts: 3,909
Point(s): 5,553
Moyenne de points: 1.42

PostPosted: Fri 29 May 2009 - 04:12
PostPost subject: Düşünce Özgürlüğü adına …
Reply with quote

Turquie – liberté d’expression et de pensée
Düşünce Özgürlüğü adına …
Au nom de la liberté de pensée et d'expression
(armenian on web – 29.05.2009) - Düşûnce özgürlüğünün halen baskı altında olan Türkiye’de, yazar Temel Demirer, Malatya Ceza Mahkemesi tarafından altı yıla mahkûm oldu. Hrant Dink’in katlini proteste gösterişi ile ilgili mahkemesi ise 29 Mayıs 2009’da Türk Ceza Kanunu ve 215. maddesine göre « suç ve suçluyu övmek »’ten yargılanacak.



Journaliste et écirvain, Temel Demirer est condamné à six mois d'emprisonnement

M. Temel Demirer a été condamné à six mois d'emprisonnement par le tribunal pénal de Malatya, où il a été jugé pour le discours qu'il a fait au cours du Festival de la culture de Munzur, le 11 août 2007, à Dersim (Tunceli).

Tout d'abord accusé « selon » l'article 7 / 2 de la loi qui stipule "propagande terroriste", l'accusation a été modifiée au cours de la procédure et le procureur avait demandé que M. Demirer soit pénalisé en fonction de l'article 215e du Code pénal turc, qui est, sur le thème "l'éloge du crime et des criminels."

L'un des principaux points controversés de l'affaire est que les accusations contre M. Demirer étaient fondées uniquement sur un rapport de police à propos de son discours qui est mal déchiffré, pleine de malentendus, et que la déclaration "ne peut être déchiffré" est répété 74 fois en trois pages! La Cour a décidé d'envoyer le rapport à des établissements spécialisés.

M. Temel Demirer est également jugé par le tribunal pénal de première instance d'Ankara, sur le compte d'un autre discours, il a spontanément livré au cours de la manifestation organisée dans la ville, le lendemain de l’assasinat du journaliste arménien, Hrant Dink devant le bureau de son journal Agos. L'article, qui s'applique dans ce cas, est le maintenant de « très célèbre 301 du Code pénal turc », stipulant le «crime» de «insultant turque". Le cas de M. Demirer a été le premier à être autorisé par le ministère de la Justice après la modification de l'article, prévoyant que les affaires devraient être ouvertes que par la permission du ministère. La prochaine session se déroulera sur 29 Mai 2009 à la 2ème cour pénale de première instance d'Ankara à 9h00.

La Turquie, qui assumera bientôt la présidence du Conseil de Sécurité de l'OTAN, continue la pénalisations de la liberté d'expression et de pensée.


armenian on web, 29.05.2009
A. S./H.

_________________
Emeğe saygılı olun, alıntılarınızda link gösterin ... http://fr.youtube.com/mafilou


Back to top
Visit poster’s website
BOLSAHAY
V.I.P.
V.I.P.

Offline

Joined: 06 Dec 2007
Posts: 1,303
Point(s): 1,636
Moyenne de points: 1.26

PostPosted: Fri 29 May 2009 - 19:19
PostPost subject: Düşünce Özgürlüğü adına …
Reply with quote

mafilou,6 yilmi yoksa 6 aymi?

Back to top
mafilou
Administrateur
Administrateur

Offline

Joined: 04 Sep 2006
Posts: 3,909
Point(s): 5,553
Moyenne de points: 1.42

PostPosted: Fri 29 May 2009 - 19:21
PostPost subject: Düşünce Özgürlüğü adına …
Reply with quote

Alinti:

" .... bugunku 301/216 davasi 9 ekim 2009'a ertelendi.

cezalandirilmis ve yeni cezalarin esigindeki birisi olarak "paradoksal" midir; bilemem!

"masum degiliz hic birimiz" diye de nitelenmesi mumkun olan bugunde, bugunun efendileri tarafindan "cezalandirildiktan" sonra kendimi "daha iyi", "daha insan" hissediyorum.

sair demis olsa da, bir kez de ben tekrarlayayim: ne gelir elimizden insan olmaktan baska?

hala siddetle biliyor ve inaniyorum: bu hikayenin sonu tatliya baglanacak ... "

_________________
Emeğe saygılı olun, alıntılarınızda link gösterin ... http://fr.youtube.com/mafilou


Back to top
Visit poster’s website
Display posts from previous:   
Armenian on web Forum Index -> Le forum de nos rédacteurs -> Archives des News All times are GMT + 1 Hour
Post new topic   Reply to topic
Page 1 of 1
Jump to:  

 

HyeTopia Armenian Ranking System
Portal | Index | Create a forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
phpBB
Template by BMan1