Welcome Guest: S’enregistrer | Connexion
 
FAQ| Rechercher| Membres| Groupes
 
1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Armenian on web Index du Forum -> Centralisations -> Ephéméride - Օրվախորհուրդ - Takvim Aller à la page: <  1, 2
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
H@mlet



Inscrit le: 26 Juin 2010
Messages: 77

MessagePosté le: Ven 6 Jan 2012 - 17:14
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Revue du message précédent :

İyi bayramlar...
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Ven 6 Jan 2012 - 17:14
MessageSujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
BOLSAHAY
V.I.P.
V.I.P.

Hors ligne

Inscrit le: 06 Déc 2007
Messages: 1 933
Point(s): 5 766
Moyenne de points: 2,98

MessagePosté le: Ven 6 Jan 2012 - 20:15
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Sagolasin H@mlet kardes

Revenir en haut
anuanu
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 16 Oct 2010
Messages: 4 831
Point(s): 11 933
Moyenne de points: 2,47

MessagePosté le: Ven 6 Jan 2012 - 21:16
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Mersi Hamlet.

Revenir en haut
mafilou
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 13 592
Point(s): 41 493
Moyenne de points: 3,05

MessagePosté le: Ven 6 Jan 2012 - 21:51
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Tesekkürler H@mlet can ...
_________________
Emeğe saygılı olun, alıntılarınızda link gösterin ...


Revenir en haut
mafilou
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 13 592
Point(s): 41 493
Moyenne de points: 3,05

MessagePosté le: Lun 24 Déc 2012 - 16:38
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant



Շնորհաւոր Սուրբ ԾնունդՔրիստոս Ծնաւ
և
ՅայտնեցաւՁեզ և Մեզ Մեծ Աւետիս


Mutlu Noeller

Joyeux Noel


Feliz Navidad

Fohe Weihnachten

_________________
Emeğe saygılı olun, alıntılarınızda link gösterin ...


Revenir en haut
azad
V.I.P.
V.I.P.

Hors ligne

Inscrit le: 06 Sep 2006
Messages: 768
Point(s): 2 262
Moyenne de points: 2,95

MessagePosté le: Lun 24 Déc 2012 - 17:04
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Meraklisina ...

Noel, her yıl dünyadaki Hristiyanların çoğunluğu tarafından 25 Aralık'ta kutlanır. Kutlamalar 24 Aralık'ta Noel arifesiyle başlar ve bazı ülkelerde 26 Aralık akşamına kadar devam eder. Ermeni Kilisesi gibi bazı Doğu Ortodoks Kiliseleri, Jülyen takviminde 25 Aralık'a denk gelen 6 Ocak'ı (Epifani) Noel olarak kutlarlar...Epifani kutlamalarının kökeni doğu kiliselerine dayanır.Epifani sözcüğü Yunanca epiphainein (açıklama, bildirme) kelimesinden gelir. Bunun nedeni İsa'nın dogusunun, gorunusunun, Üç müneccim aracılığıyla ilk kez açıklandığı, bildirildiği inancıdır.
_________________

Karanlık aydınlıktan, yalan gerçekten kaçar, Güneş yanlız olsada etrafa ışık saçar,üzülme doğruların kaderidir yanlızlık, kargalar sürüyle, kartallar yanlız uçar.


Revenir en haut
anuanu
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 16 Oct 2010
Messages: 4 831
Point(s): 11 933
Moyenne de points: 2,47

MessagePosté le: Sam 5 Jan 2013 - 16:36
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

 Hisus Ծնաւ և ՅայտնեցաւՁեզ և Մեզ Մեծ Աւետիս




Beni bu guzellikleri gormeye goturdu beyim ben de birkaç  resim çektim sizle paylasiyorum, umarim begenirsiniz. Herkese saglikli yillar olsun.


Revenir en haut
mafilou
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 13 592
Point(s): 41 493
Moyenne de points: 3,05

MessagePosté le: Sam 5 Jan 2013 - 18:42
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

365 gun sontra tekrar ayni temennilerde bulusmak uzere, merci Anuanu ... Okay
_________________
Emeğe saygılı olun, alıntılarınızda link gösterin ...


Revenir en haut
anuanu
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 16 Oct 2010
Messages: 4 831
Point(s): 11 933
Moyenne de points: 2,47

MessagePosté le: Mar 8 Jan 2013 - 23:13
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

mafilou a écrit:

365 gun sontra tekrar ayni temennilerde bulusmak uzere, merci Anuanu ... Okay
Mersi Mafilou Kismet,
insallah hepimiz yine boyle bayramlasiriz  Smile


Revenir en haut
mafilou
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 13 592
Point(s): 41 493
Moyenne de points: 3,05

MessagePosté le: Sam 28 Déc 2013 - 23:50
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Bu yil da kismet oldu

Շնորհաւոր Սուրբ Ծնունդ Քրիստոս Ծնաւ
և
Յայտնեցաւ Ձեզ և Մեզ Մեծ Աւետիս

Mutlu Noeller - Joyeux Noel

_________________
Emeğe saygılı olun, alıntılarınızda link gösterin ...


Revenir en haut
vahe2009
Modérateur Général
Modérateur Général

Hors ligne

Inscrit le: 07 Nov 2009
Messages: 25 620
Point(s): 72 940
Moyenne de points: 2,85

MessagePosté le: Dim 5 Jan 2014 - 09:08
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Bugün ve yarın ‘özel günler...’

Bu akşam üzeri saat 17.00’de gün batımı sonrası Ermeni vatandaşlarımız, “Kutsal Doğum Bayramı”nı kutlamaya başlayacaklar. Kiliselerdeki büyük tören ise yarın sabah yapılacak.
Hıristiyanlar, her yıl 6 Ocak tarihinde “Epiphany” diye adlandırılan bir “yortu” gününde (1) İsa’nın beden alıp dünyaya gelişini, (2) 8 günlük iken sünnetini, (3) 40 günlük iken mabede sunuluşunu, (4) 12 yaşında din adamlarıyla konuşmasını, (5) 30 yaşında vaftizci Yahya tarafından vaftizini bir arada ve tek bir günde kutlardı.
Roma’da ise değişik putlara tapanlar 24 Aralık gecesi ve 25 Aralık günü güneşin yükselişine dayalı olarak, güneş sembolü ışığa taparak değişik eğlenceler düzenlerlerdi.
Hıristiyan dinini Roma’da yaymaya çalışan din adamları, 6 Ocak’ta Epiphany yortusundaki kutlamalar arasında yer alan 5 farklı kutlamadan biri olan “İsa’nın beden alıp dünyaya gelişinin kutlamasını 25 Aralık gününe çektiler. Vaftizci Yahya tarafından vaftizini 6 Ocak’ta kutlamayı sürdürdüler.

Ermeni vatandaşlarımız...
Ermeni kilisesi değişimi kabul etmedi. İsa’nın beden alışını ve 6 Ocak’ta Vaftizci Yahya tarafından vaftiz edilmesini 6 Ocak’ta kutlamaya devam ettiler.
Özetle 6 Ocak’ta Ermeniler, İsa’nın hem beden alışını hem vaftizini kutlayacaklar. Batı kiliseleri diye adlandırılan Roma, Bizans ve Slav kiliselerine bağlı Hıristiyanlar ise (25 Aralık’ta İsa’nın beden alışını kutladıkları için) 6 Ocak’ta sadece İsa’nın vaftizi için kutlama yapacaklar. Ortadoks kiliselerinin en büyük din adamı olan Patrik Hazretleri, 6 Ocak’ta denize haç atarak vaftiz kutlamalarına katılacak.
Kiliselerdeki kutlamadan sonra haçın suya atılması, çıkarılması, Mesih İsa’nın suda vaftiz edilmesini temsil ediyor. Böylece su da kutsanıyor.
Biz Yeniköy’de oturuyoruz. Yeniköy eskiden Rum vatandaşların çoğunlukta olduğu, (Rumca “Nihori /Yeni” adında) bir balıkçı köyüydü. Rum, Ermeni ve Türkler bir arada yaşardı. Şimdilerde Rum ve Ermeni vatandaşlarımızın sayıları azaldı. Köyümüzde 4 cami, 3 Ortadoks, 1 Ermeni kilisesi var. Gayrimüslim komşularımızın özel günlerinde onları yalnız bırakmayız. Törenlerine katılır, iyi duygularını paylaşırız.
Samatya’daki Surp Kevokyan Ermeni Kilisesi Başrahibi Zakeos Ohanyan ile konuştum. İstanbul’da halen 35 Ermeni kilisesi var. Anadolu’da ise 5 şehirde 5 Ermeni kilisesi faaliyetini sürdürüyor. Ne var ki İstanbul’da kala kala sadece 50 bin dolayında Ermeni vatandaşımız kaldı. Anadolu’da yaşamını sürdüren Ermeni vatandaşlarımızın sayılarının ise binin çok altında olduğu belirtiliyor.
Ermeni vatandaşlarımızın “Teofania”, tüm Hıristiyan vatandaşlarımızın “Epiphany” günlerini kutlarım.



Güngör Uras guras@milliyet.com.tr T

http://ekonomi.milliyet.com.tr/bugun-ve-yarin-ozel-gunler-/ekonomi/ydetay/1817429/default.htm


Revenir en haut
mafilou
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 13 592
Point(s): 41 493
Moyenne de points: 3,05

MessagePosté le: Mar 14 Jan 2014 - 19:50
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Açiklamalar için tesekkürler vahe2009 can. Parantez içindeki referanslara ulasamadim, onlar için bir fikrin var mi?
_________________
Emeğe saygılı olun, alıntılarınızda link gösterin ...


Revenir en haut
vahe2009
Modérateur Général
Modérateur Général

Hors ligne

Inscrit le: 07 Nov 2009
Messages: 25 620
Point(s): 72 940
Moyenne de points: 2,85

MessagePosté le: Jeu 4 Jan 2018 - 19:57
MessageSujet du message: Şalomdan Hayların Yılbaşını neden 6 ocakta kutlar değerlendirmesi
Répondre en citant

Şalomdan Hayların Yılbaşını neden 6 ocakta kutlar değerlendirmesi





Yılbaşı sorunsalı

Geçtiğimiz günalerde çok sevdiğim bir aile dostumuz Hıristiyan arkadaşlarının Noel’ini, sosyal paylaşım platformunda yazdığı bir iletiyle kutladı. Çok geçmeden iletinin altına bir arkadaşı yorum olarak şu şekilde cevap bıraktı: “Ooo! Hadi bakalım, bu yıl nasıl eğlenceler düzenliyorsunuz?”...

Geçtiğimiz günalerde çok sevdiğim bir aile dostumuz Hıristiyan arkadaşlarının Noel’ini, sosyal paylaşım platformunda yazdığı bir iletiyle kutladı. Çok geçmeden iletinin altına bir arkadaşı yorum olarak şu şekilde cevap bıraktı: “Ooo! Hadi bakalım, bu yıl nasıl eğlenceler düzenliyorsunuz?”...

Hanuka’yı yeni geride bıraktığımız için o da “Valla bizimki yeni bitti, Noel kutlayanlar düşünsün” diye cevaplamıştı. İster istemez güldüm tabii. Bir diğer taraftan Hanuka’dan hemen sonraya denk gelen Noel kutlamalarında (25 Aralık) Gregoryen mezhebine bağlı Ermeni arkadaşların en içten dileklerle Noel’inin kutlanması ve her birinin bıkıp usanmadan “Çok teşekkürler, ama bizim Noel 6 Ocak’ta” diye cevaplamaları, aslında dinlere, kavramlara ve mezheplere olan bilgi eksikliğimizi ortaya koyuyor.

Hangi takvim olursa olsun, dünya genelinde hangi gezegenin hareketi hesaplanarak oluşturulursa oluşturulsun, zaman döngüsünün tamamlanıp yeniden doğuşun simgelendiği yılbaşlarının anlamı büyüktür. Bu döngü, neredeyse tüm kültürlerin ve toplumların aynı fikirde ve duygularda birleştiği, yeni umutların ve yeni başlangıçların simgesi haline gelen bir ritüel halini almıştır. Son birkaç yıldır gereğinden fazla artmasına rağmen hemen her sene, Hıristiyanlığın dışında kalan bir inanca mensup olanların yılbaşı kutlamalarının gereksiz veya günah olduğu söyleniyor. Nüfusunun çoğunluğunu Müslümanların oluşturduğu Türkiye’de bu söylemlerin artarak, ne yazık ki saldırılara kadar varan boyutlara tırmandığı oluyor. Pek çok kez Noel ve yılbaşı birbirine karıştırılıyor ve Hıristiyan âdeti olarak addediliyor. Oysa birçok kaynakta belirtildiği gibi yıl döngüsünün sona erişi, yeniden doğuşu; bir diğer taraftan da doğanın yeniden uyanışını simgeliyor.

Dünyada en yaygın şekilde kullanılan takvim olan Gregoryen takvimini kullanan ülkelerde 31 Aralık’ı 1 Ocak’a bağlayan gece, yılbaşı olarak isimlendirilir. Bunun dışında ay takvimine (kameri takvime) göre düzenlenen İbrani takviminde yılbaşı, Roş Aşana olarak geçer ve bu nedenle aslında 31 Ocak gecesi yapılan yılbaşı kutlamaları İsrail’de Türkiye’de olduğu kadar yemekli ve bol eğlenceli geçmez. Çin’de yılbaşları her yıl ilk kameri ayınının Yeni Ay gününde kutlanırken, İran’da yılbaşı, Nevruz olarak geçer ve ilkbaharda kutlanır. Hicri takvimde yılbaşı, Muharrem ayının birinde gerçekleştiğinden Miladi takvime göre her yıl on bir gün önce gerçekleşir. Noel ise, her yıl 25 Aralık’ta İsa’nın doğumunun kutlandığı Hıristiyan bayramıdır. Noel, her yıl çoğu Hıristiyan tarafından 25 Aralık’ta kutlanır. Ancak bazı Doğu Ortodoks Kiliseleri, Jülyen takviminde 25 Aralık’a denk gelen 6 Ocak’ı Noel olarak kutlamaktadırlar. Hz. İsa’nın doğumunun net tarihi kesin olarak konumlandırılmadığı ve İncil’de de kesin bir ifade olmadığı için 6 Ocak temel alınmıştır. “Roma Katolik Kilisesi’ne göre, 6 Ocak tarihi, 25 Aralık tarihinde kutlanan ve bir pagan geleneği olan Güneş’in doğuşunu kutsayan bayramın geçersiz kılınması için değiştirildi. O tarihte Hıristiyanlar bu gibi pagan bayramlarını kutlamaya devam ediyorlardı. Süregelen bu pagan etkinliğinin yıkılması için kilise hiyerarşisi 25 Aralık tarihini Noel, yani Mesih’in Kutsal Doğuşu Bayramı; 6 Ocak tarihini ise doğulu üç bilgenin (yıldızbilimci) yeni doğan Mesih’i ziyaret tarihi olarak tanımladı. (Epifani)” (http://haber.sat7turk.com/ermeniler-noeli-neden-06-ocakta-kutluyor/ ).

Yılbaşı ise içinde bulunulan yılın bitimi ve yeni yılın başlangıcı. Bu döngüyü ziyafetlerle karşılama geleneği, aslında insanlığın en eski dönemlerine; Sümerler’e ve Akadlar’a kadar uzanıyor. Zaman döngüsü içerisinde bir turu tamamlayıp yeni bir döngüye adım atmanın yüzyıllardan beri süren geleneklerinden olan evi temizlemek, ağaç süslemek, ateş yakmak ve hediyeleşmek de görüngüleri farklı olsa da değişmeyen ritüellerden. Ben 2017’nin son günlerinde bu satırları yazsam da sizler bu yazıyı okurken çoktan içinde bulunduğumuz yılı uğurlamış olacağız. Geçtiğimiz yıl, önceki yıl ve bir öncekilerde olduğu gibi yeni yıl için dileklerimiz hiç değişmeyecek; belki spesifik olarak biri ikisi gitmiş olacak, yerine yenileri gelecek; ama barış, huzur, sağlık, bereket, başarı, mutluluk gibi genel kavramlara gebe bıraktığımız dualarımız 2018’de de yanıbaşımızda duracak.

Başta Şalom ailesi ve okurları olmak üzere hepimizin yeni yılını kutlar, 2018’de dileklerimizin gerçekleşmesini temenni ederim!


Selin SÜAR

Kaynakça:

“Ortodoks Ermeniler Noel’i neden 6 Ocak’ta kutluyor?”. SAT7TURK HABER. http://haber.sat7turk.com/ermeniler-noeli-neden-06-ocakta-kutluyor/. Erişim tarihi: 28.12.2017


Revenir en haut
azad
V.I.P.
V.I.P.

Hors ligne

Inscrit le: 06 Sep 2006
Messages: 768
Point(s): 2 262
Moyenne de points: 2,95

MessagePosté le: Ven 5 Jan 2018 - 05:11
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ

Կը շնորհաւորեմ Տիարն Մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի Հրաշափառ Ս. Ծննդեան տօնը, մաղթելով քաջառողջ, խաղաղ, արդիւնաբեր և երջանիկ տարի մը:


_________________

Karanlık aydınlıktan, yalan gerçekten kaçar, Güneş yanlız olsada etrafa ışık saçar,üzülme doğruların kaderidir yanlızlık, kargalar sürüyle, kartallar yanlız uçar.


Revenir en haut
vahe2009
Modérateur Général
Modérateur Général

Hors ligne

Inscrit le: 07 Nov 2009
Messages: 25 620
Point(s): 72 940
Moyenne de points: 2,85

MessagePosté le: Sam 6 Jan 2018 - 11:12
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun
Répondre en citant

10 days on, Armenian home gears for its very own Christmas



Mane Mkrtchyan, her family at their Lajpat Nagar home.

“We have always celebrated Christmas on January 6. December 25 became popular under Roman influence in the 4th century,” said Mane Mkrtchyan, who made India her home around 10 years ago.

http://indianexpress.com/article/cities/delhi/10-days-on-armenian-home-gears-for-its-very-own-christmas-5013412/


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 12:58
MessageSujet du message: 1 Ocak Yeni Yılınız (Gağant) ve 6 Ocak Noel’iniz (Dznunt) kutlu olsun

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Armenian on web Index du Forum -> Centralisations -> Ephéméride - Օրվախորհուրդ - Takvim Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet Aller à la page: <  1, 2
Page 2 sur 2
Sauter vers:  

 



Portail | Index | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
phpBB
Template by BMan1
Traduction par : phpBB-fr.com